martes, 31 de marzo de 2009

Álvaro Retana, un 'raro' encantador

Álvaro Retana escribió una importante parte de la Historia Literaria de nuestro país de la que fue relegado y olvidado por la crítica. Máximo representante, junto a Hoyos y Vinent y José de Zamora, de aquella novela galante y frívola que tanto éxito gozó en los felices años de la "belle epoque" madrileña.

En un intento por devolver el magnífico y prolífico trabajo de Retana al lugar que se merece, Odisea Editorial recupera a este delicioso autor madrileño que con su prosa desvergonzada y su pluma ligera tan bien supo retratar los ambientes del tercer sexo en un Madrid que quería ponerse a la altura de la Europa occidental.

Dibujante, modisto, músico, letrista y prolífico autor de novelas de gran popularidad; podemos considerar a Retana l’enfant terrible de las letras españolas. Desvergonzado y libertino, se autoproclamaba el ‘novelista más guapo del mundo y no dudaba en acudir a las manifestaciones obreras con su quimono bordado de rosas, con las cejas depiladas y perfectamente maquillado: “ya que una cosa es ir de manifestación y otra ir de cualquier manera, que luego vaya uno a saber qué piensa la concurrencia”. Por lo que pronto se ganaría la fama de ‘rojo y mariquita’.

Más allá del personaje, en las obras de Retana el lector descubrirá una literatura fresca y magistralmente ambigua. Novelas llenas de descaro, ironía y diversión en las que se representan sin tapujos los ambientes más ‘plumíferos’ del Madrid de los felices años veinte.

Los extravíos de Tony (1919), subtitulada Confesiones amorales de un colegial ingenuo, es una de las obras más singulares y provocativas de Retana. Alegre, picante e irónica relata con elegante prosa y genial ambigüedad el despertar sexual del estudiante Antonio Fontanar que pronto destacará entre la variopinta fauna del Colegio Aristocrático siendo admirado y seducido por compañeros y profesores y embaucado por mujeres que le descubrirán los placeres del sexo.

El volumen se completa con la deliciosa novela corta de corte autobiográfico Mi novia y mi novio (1923) que nos muestra al Retana más íntimo y personal. 

Autor imprescindible de nuestras letras, la Colección Uranistas de Odisea editorial ya rescató otra obra imprescindible de este clásico de la literatura 'marica': Las "locas" de postín y A Sodoma en tren botijo, las primeras 'novelitas cortas' de nuestro país que mostraron de manera explícita los ambientes homosexuales del Madrid del cuplé y del cabaré.

viernes, 27 de marzo de 2009

Miguel G presenta Cambio de rumbo en Ceuta


El pasado miércoles 25 Miguel G presentó su última novela en la tierra que lo vió nacer, Ceuta. 'La Sala' fue la sede escogida para presentar su cuarto libro, Cambio de Rumbo. Título que narra el 'cambio de rumbo' en la vida de David tras sorprender a su novio entre los brazos (y piernas) de otro hombre.

Arropado por un nutrido grupo de amigos, seguidores y medios de comunicación, el autor ceutí aprovechó la ocasión para responder a las preguntas de los asistentes sobre ésta y sus otras obras, Una segunda oportunidad, Jugando con fuego y Estoy preparado -las dos últimas firmadas bajo el seudónimo de Khaló Alí-. Tras la presentación, Miguel G participó en un coloquio literario con otros dos autores locales: Marian Ahmed y Álvaro.

jueves, 26 de marzo de 2009

Por supuesto que Lorca era gay

"Y su homosexualidad es fundamental para entender su obra" afirma el prestigioso hispanista Ian Gibson en su nuevo libro que analiza la figura de uno de los más importantes literatos de todos los tiempos 'Lorca y el mundo gay' (Ed. Planeta).

Gibson profundiza en su último trabajo en la homosexualidad de García Lorca y en cómo se ha querido ocultar durante décadas esta circunstancia que fue determinante en su vida, en su obra y en su muerte.

"Lo que España no podía aceptar es que el poeta español más grande de todos los tiempos fuese homosexual. Hubo homofobia en los dos bandos, porque era un problema nacional, no se podía aceptar que en España hubiese homosexuales"
Ian Gibson

El historiador afirma también que fueron sus hermanos, Isabel y Francisco, quienes se empeñaron en borrar todo rastro sobre la homosexualidad de García Lorca en su vida y en su obra literaria. Ni siquiera las grandes firmas encargadas de diseñar y contar la historia de nuestra literatura quisieron asumir la trascendencia de su homosexualidad.

Tú nunca entenderás lo que te quiero
porque duermes en mí y estás dormido.
Yo te oculto llorando, perseguido
por una voz de penetrante acero

Cuando se hicieron públicos en el diario ABC los Sonetos de amor oscuro, en los que trabajaba Lorca antes de ser fusilado, el aparato adverso a su condición homosexual se encargó de censurar tales evidencias. El talante del amor indudablemente masculino al que iba dirigido el soneto desapareció del título. Su hermano, Francisco García Lorca, condicionó la publicación de esos versos inéditos a que fueran editados bajo el título de Sonetos, Sonetos amorosos o Sonetos de amor, pero nunca con su título original, Sonetos del amor oscuro.

No fue hasta finales de los años ochenta cuando varios estudios de especialistas extranjeros comienzan a señalar la importancia de su silenciada orientación sexual con la obra del escritor. "Toda su poesia gira en torno al amor frustado. Sus personajes atormentados, que no pueden vivir la vida que quieren, son precisamente la metáfora de su desgracia. Por eso para la documentación de este libro he tenido que releer todos los poemas de su juventud, para descubrir un amor torturado y angustiado, gay" afirma el hispanista que con este estudio pone fin a sus investigaciones lorquianas.

Vía / Público

miércoles, 25 de marzo de 2009

La entrevista desconocida


El autor de Los desconocidos revela en la revista  Gay Barcelona las claves de su último trabajo. Sexo, morbo y  deseo rodean a la atrayente personalidad de Hugo, el escritor protagonista de la novela

- ¿Quiénes son Los desconocidos?

Todos somos desconocidosEn la novela presento los personajes como bolas de billar lanzadas de pronto sobre la mesa. Los personajes de esta novela chocan ciegamente unos contra otros sin saber qué es lo que quieren ni lo que están dispuestos a sacrificar para lograrlo. En su ansiosa búsqueda se van lanzando a todo tipo de experiencias que la vida les ofrece sin saber con quienes las comparten, pero aún más desconocidos que sus compañeros de viaje son ellos mismos.

- ¿Es la falta de comunicación entre los personajes los que les lleva a traicionarse y engañarse unos a otros?

La incomunicación y la inseguridad en sí mismosLos personajes no saben reconocer sus anhelos, se sienten y están perdidos. La falta de seguridad en sí mismos es lo que les lleva destruir sus relaciones y a destruirse ellos mismos. Para que una amistad sea verdadera –y cualquier otra relación-, además de confianzayo creo que debe haber seguridad. Debemos sentirnos protegidos y protegernos unos a otros.

- ¿Esa misma incomunicación entre los personajes es la que convierte al lector en confidente de todos y cada uno de los personajes?

En Los desconocidos he querido mostrar el punto de vista de cada personaje, sus impresiones y sus experiencias. La novela se estructura entorno a los pensamientos de los personajes, sus reflexiones sobre acontecimientos del presente y del pasado que los han convertido en lo que son. Sólo el lector conoce y comprende verdaderamente a todos los personajes. Entre ellos, son verdaderos desconocidos.

- Ante este desconocimiento entre ellos y sobre sí mismos, ¿dónde se refugian los personajes?

El sexo emerge como escapatoria para todos los personajes. Al no saber reconocer sus propias necesidades,  los personajes caen en una espiral de sexo sin control hasta que se dan cuenta que el sexo no es lo que realmente buscan.

- Hugo, el protagonista de la novela, es un atormentado escritor, ¿algún tinte autobiográfico en Los desconocidos?

(Risas) No, ninguno. Aunque escribo lo que vivo, también observo a la gente, mi entorno más cercano, mis amigos... Yo escribo sobre el amor porque creo en el amor. En la novela los personajes, por mucho que les cueste admitirlo bien sea por miedo o por inseguridad, lo que realmente buscan es el amor. Yo  creo que el amor es posible; de hecho mi pareja y yo llevamos veinte años de feliz relación.

Se deja entrever una leve crítica al colectivo de los osos, ¿algún resquemor con ellos?

(Risas) No ninguno, todo lo contrario. Tengo amigos que se consideran osos y todo lo contario, pero parece ser que nos gustan demasiado las etiquetas y al ponérnoslas nos estamos auto limitando y en gran parte eso se debe a la inseguridad en nosotros mismos. Sólo quería crear un guiño humorístico, al igual que he introducido otros personajes en clave de humor.

- ¿En qué se parecen  ‘El lago’ y ‘Los desconocidos’?

Ambas son novelas de amor. Son novelas cuyos personajes no se conocen bien entre ellos, ni  a sí mismos. Los protagonistas de ambas novelas no saben qué es lo que quieren y esa desorientación es lo que los convierte en vulnerables.

- Los protagonistas de Los desconocidos poco a poco encuentran su camino. ¿Crees que este libro puede ayudar a todos aquellos que se encuentran ‘desorientados’?

Ojalá sea así. Los desconocidos no es un libro de autoayuda, pero si lo que cuento puede ayudar a alguien, mejor que mejor. Al fin y al cabo, en la novela tanto en el amor como en la amistad el sentimiento es tan profundo que lo supera todo, por eso creo que debemos afrontar nuestros miedos y escuchar qué es lo que de verdad sentimos para alcanzar el verdadero amor.

martes, 24 de marzo de 2009

Estos son los nuevos Desconocidos


El madrileño Carlos Armenteros publica su segunda novela, Los desconocidos. Un retrato valiente y audaz que narra las preocupaciones de un grupo de amigos respecto al amor y al sexo.

Desconocidos, así somos. Pocos son los que conocen nuestro más íntimo mundo interior. Nuestras verdaderas preocupaciones, anhelos y pretensiones son la parte más recóndita de nuestro ser, la parte que nos vuelve indefensos. Y así son los personajes de la última novela de Carlos Armenteros, verdaderos desconocidos entre ellos y ante sí mismos.

Hugo, de una apabullante y atrayente personalidad, es el protagonista de esta historia cargada de confesiones, secretos, engaños y reproches. Ante el abandono de su pareja, Hugo se refugiará en el sexo para ocultar sus verdaderos sentimientos, destrozando sus relaciones familiares, derrotando a sus amigos sin razón alguna y arrollando con todo lo que se le ponga por delante.

Armenteros desnuda, tanto interior como exteriormente, a cada uno de los personajes para mostrarlos totalmente vulnerables y sinceros convirtiendo al lector en su único y exclusivo confidente. Sólo ante él mostrarán sus verdaderos pensamientos sobre el amor,  el engaño, el sexo y la muerte.

Apasionado de la literatura, Carlos Armenteros (Madrid, 1957) ha firmado varias obras teatrales, guiones cinematográficos y cuentos. Con su primera novela El lagoArmenteros logró convertirse en finalista de unos recién estrenados premios Odisea en su segunda edición.  Nueve años después regresa con Los desconocidos, su último trabajo.

lunes, 23 de marzo de 2009

Siempre serás el último mono


El último mono de la baraja es la historia de Óscar, un joven inmigrante colombiano que llega a España con la esperanza de encontrar una vida mejor. Nada más poner un pie en el anhelado –e idealizado– viejo continente, Óscar es objeto de toda clase de injusticias y humillaciones, haciendo que sus ilusiones caigan, una a una, en el pozo sin fondo de la cruda realidad. Pero, a pesar de ser víctima de la intransigencia y el racismo de una sociedad adormecida por la indiferencia, Óscar sabrá sacar provecho de las únicas armas que tiene: su juventud, rebosante de belleza, su piel oscura y una cándida inocencia que vuelven locos a hombres y mujeres. Poco a poco Óscar se va encontrando con una amplia gama de individuos muy diversos, con los cuales experimenta diferentes sensaciones para él desconocidas, que le hacen cuestionar otras muchas que hasta el momento había vivido de manera natural.

La sexualidad, la soledad, el valor de la vida y el libre albedrío del hombre son los elementos más importantes de esta historia que, con ciertas pinceladas de realismo mágico, se desarrolla en un marco de narraciones eróticas.

Jhon Salazar (Tuluá, Colombia, 1969) es Licenciado en Literatura e Idiomas y especialista en prácticas audiovisuales, trabajó como profesor durante cinco años en su país y publicó un libro de relatos cortos en 1998 (Casa Loma). En el año 2000 viajó Madrid  donde estudió una diplomatura en guión cinematográfico y ha escrito y dirigido varios cortometrajes y documentales.

lunes, 16 de marzo de 2009

El regreso de Miguel G.


Hace algo más de un año, Miguel G. debutaba con su primera novela Una segunda oportunidad (publicada por Odisea Editorial), que supuso todo un éxito de crítica y ventas. En esta ocasión su autor nos obsequia con la profunda, a la vez de morbosa, historia de David, quien tras sorprender a su novio en brazos de otro hombre decide poner tierra de por medio y retomar las riendas de su vida solo y sin ayuda. Pero el deseo y la curiosidad guiarán sus pasos hacia lo que pudiera ser otra cárcel existencial, otra fullería del amor. Sin duda una novela que te emocionará de principio a fin, en donde nada, absolutamente nada, es lo que parece ser. Sin duda, Miguel G. en estado puro.

Cambio de rumbo tiene todos y cada uno de los ingredientes necesarios del mejor cine y de la mejor novela romántica, y nos plantea el argumento universal de los estados catastróficos que nos sacuden tras una ruptura sentimental.


 “Al más puro estilo de El Viaje de marcos, Miguel G. dignifica la novela romántica, demostrando que una buena novela de amor puede ser profunda y de calidad.” 

Luis Algorri.

Sumamente poético, a la vez de realista, Miguel G. vuelve tras un paréntesis para ofrecernos con su segunda novela una historia llena de buenas y malas acciones –e intenciones–: amor, sexo, engaños, intrigas, celos y sobresaltos que se conjugan atrapando al lector desde la primera página.

Miguel G (Ceuta 1979), aficionado a la fotografía y al teatro, además de a la literatura desde muy pequeño. En el 2000 publicó su primer relato, La Mujer de rojo. A partir de ahí colaboró con distintas revistas literarias dispersas por toda la geografía española. Participó en el libro colectivo El último Baile, también publicado por Odisea Editorial, con el relato “Last Dance”. Una segunda oportunidad es su segunda novela.